Autor: Carlos Patiño Rosselli

La Comisión de Lingüística de la Academia Colombiana de la Lengua inicia la publicación de la presente gaceta con el ánimo de avivar el interés por el español y difundir orientaciones sobre su empleo correcto y adecuado.

Este "Vigía del Idioma" es un complemento del tradicional "Boletín de la Academia”, y se diferencia de éste por estar dirigido a un público más amplio ( estudiantes, profesores, profesionales, medios de comunicación, sectores oficiales, etc.) y por el tono divulgativo que deseamos darle a su contenido.

Nos proponemos ofrecer aquí artículos breves sobre cuestiones atinentes al uso actual del idioma (especialmente en cuanto a gramática y léxico), a su defensa desde diversos puntos de vista y a sus interrelaciones con nuestra sociedad, lo mismo que crónicas y noticias de la vida académica y notas bibliográficas. También tendrán cabida aportes de carácter más general sobre aspectos de la problemática del lenguaje.

Partimos de la premisa de que las lenguas están siempre en proceso de cambio pero que los gérmenes de alteración que surgen aquí y allá son acogidos unas veces por el grupo social y se pierden sin dejar rastros en otros casos. ¿Cómo entender la función de una Academia ante esta realidad dinámica del idioma? Pensamos que ella debe velar porque los fenómenos de discrepancia con las pautas reconocidas del Idioma se mantengan a raya cuando atentan contra la estructura y la fisonomía fundamentales de la lengua.

En esta línea no nos guía un purismo lingüístico trasnochado y fuera de lugar en el mundo de hoy, sino la convicción de que desde todos los países hispánicos debe trabajarse en pro del mantenimiento de la unidad, estabilidad y eficacia del código de comunicación que es nuestro patrimonio común y el instrumento que alberga y promueve nuestros bienes culturales.

Es un hecho cierto que detrás del auge y de los maravillosos beneficios de la actual revolución tecnológica y de la globalización de los grandes medios de comunicación se esconden peligros para la integridad y el buen uso del idioma.

Hay que estar, pues, alerta.

Sólo los usuarios registrados pueden escribir comentarios.
Por favor valídese o regístrese.

ENLACES PATROCINADOS